1
00:01:11,360 --> 00:01:13,506
So, I packed the
guest lists,

2
00:01:13,500 --> 00:01:14,453
envelopes.

3
00:01:14,460 --> 00:01:16,450
I'm not sure I brought
a pretty enough pen.

4
00:01:19,973 --> 00:01:22,026
Do we have wine for us

5
00:01:22,053 --> 00:01:24,830
and second level wine
for our guests?

6
00:01:24,860 --> 00:01:25,720
Yes.

7
00:01:26,003 --> 00:01:27,470
Yes?

8
00:01:27,786 --> 00:01:29,493
Well that will save us
some money

9
00:01:29,626 --> 00:01:30,760
Exactly.

10
00:01:31,293 --> 00:01:32,600
Look how pretty it is.

11
00:01:35,066 --> 00:01:37,140
I have a little surprise
for you when we go up.

12
00:01:38,413 --> 00:01:39,226
What did you do?

13
00:01:39,226 --> 00:01:39,253
No, no, no.
What did you do?

14
00:01:39,253 --> 00:01:40,013
No, no, no.

15
00:01:40,120 --> 00:01:41,440
Just for you and me.

16
00:02:02,800 --> 00:02:03,853
Oh.

17
00:02:04,100 --> 00:02:05,600
That's why I don't leave the city.

18
00:02:14,946 --> 00:02:15,850
Adorable!

19
00:02:15,880 --> 00:02:17,600
Of course, it's a gay hostel.

20
00:02:21,506 --> 00:02:22,450
Good...

21
00:02:23,253 --> 00:02:25,120
When I first saw
the photo of your dick on Grindr,

22
00:02:25,133 --> 00:02:26,830
I never thought that we
would take you here.

23
00:02:26,946 --> 00:02:29,853
I didn't post a photo of
my penis online, thank you.

24
00:02:33,440 --> 00:02:34,493
Prudent.

25
00:02:44,710 --> 00:02:45,666
What was that?

26
00:02:46,866 --> 00:02:47,840
Don't know.

27
00:02:50,560 --> 00:02:52,493
Well, don't go
to check it.

28
00:02:52,500 --> 00:02:54,320
It could be a bear or something.

29
00:02:58,400 --> 00:03:00,280
You know, the number rule
one of the scouts

30
00:03:00,293 --> 00:03:02,533
It's not following the noise in the forest.

31
00:03:03,093 --> 00:03:04,413
I was expelled from the Scouts.

32
00:03:04,800 --> 00:03:05,746
Clearly.

33
00:03:20,240 --> 00:03:21,040
Scott?

34
00:03:26,813 --> 00:03:27,800
Damn.

35
00:03:47,013 --> 00:03:48,026
Scott?!

36
00:03:59,293 --> 00:04:00,240
No no!

37
00:04:29,623 --> 00:04:36,922
THE RETIREMENT

38
00:05:00,480 --> 00:05:02,520
You can do it, Renee.

39
00:05:02,520 --> 00:05:03,746
You are a woman,

40
00:05:04,133 --> 00:05:05,740
strong, intelligent

41
00:05:06,106 --> 00:05:07,453
and capable, what can he do

42
00:05:07,546 --> 00:05:08,413
a cup

43
00:05:08,493 --> 00:05:09,853
of fucking coffee.

44
00:05:11,080 --> 00:05:11,880
Well...

45
00:05:26,266 --> 00:05:27,173
Hello.

46
00:05:41,040 --> 00:05:42,053
Good morning.

47
00:05:42,350 --> 00:05:43,346
Good morning.

48
00:05:47,600 --> 00:05:48,690
Thank you.

49
00:05:56,920 --> 00:05:57,813
I'm sorry.

50
00:05:58,760 --> 00:06:01,893
I couldn't figure out how it works
your stupid coffee machine,

51
00:06:01,900 --> 00:06:02,947
It was quite a matter.

52
00:06:02,980 --> 00:06:04,280
Oh, so you gave up?

53
00:06:05,116 --> 00:06:06,784
Some things deserve
worth the effort.

54
00:06:08,410 --> 00:06:09,733
So, I was thinking,

55
00:06:10,600 --> 00:06:12,733
maybe i should stay in
the city this weekend.

56
00:06:12,880 --> 00:06:13,920
Help at the bar.

57
00:06:14,093 --> 00:06:15,066
Oh really?

58
00:06:15,213 --> 00:06:16,693
Very seriously.

59
00:06:17,733 --> 00:06:19,253
No. No.

60
00:06:19,640 --> 00:06:20,693
No, it's not fair.

61
00:06:20,830 --> 00:06:21,693
- No.
- Oh, come on.

62
00:06:21,720 --> 00:06:23,986
No, I went to that thing on the end of
last week with your friends.

63
00:06:24,040 --> 00:06:25,400
Yes, but it was a music festival

64
00:06:25,400 --> 00:06:26,820
where we all wanted to go.

65
00:06:26,837 --> 00:06:28,638
You wanted to go.

66
00:06:31,442 --> 00:06:32,977
It's a wedding planning retreat.

67
00:06:33,600 --> 00:06:34,410
What's that?

68
00:06:34,445 --> 00:06:35,980
Sincerely,
what's next?

69
00:06:36,010 --> 00:06:38,106
A cruise to reveal
the sex of the baby?

70
00:06:38,680 --> 00:06:39,740
They are excited.

71
00:06:39,780 --> 00:06:41,653
And it's... it's romantic.

72
00:06:48,973 --> 00:06:50,320
See, there you have it.
There's my boss.

73
00:06:50,333 --> 00:06:51,266
just sent me
a text message.

74
00:06:51,373 --> 00:06:53,426
I have to go to work
or they will fire me,

75
00:06:53,420 --> 00:06:54,093
forever.

76
00:06:54,146 --> 00:06:57,106
A little more convincing
If that was your phone.

77
00:07:02,813 --> 00:07:04,520
Don't worry.
They will love you.

78
00:07:06,186 --> 00:07:07,640
What if I bribe you?

79
00:07:10,906 --> 00:07:12,133
Come on.

80
00:07:22,786 --> 00:07:24,293
Look how punctual you are.

81
00:07:25,266 --> 00:07:26,490
I have this for the boys.

82
00:07:26,530 --> 00:07:28,199
Oh. They are something more.

83
00:07:28,230 --> 00:07:29,773
Don't make fun of my balloons.

84
00:07:30,253 --> 00:07:31,493
Let me take care of this.

85
00:07:33,200 --> 00:07:35,186
What were you doing?
Working or shopping?

86
00:07:35,190 --> 00:07:36,746
That? I'm excited.

87
00:07:38,170 --> 00:07:40,453
Oh my god.
Do you live in your car?

88
00:07:40,810 --> 00:07:41,946
It's fun.

89
00:07:43,440 --> 00:07:45,506
At least finally
I see your apartment.

90
00:07:45,706 --> 00:07:46,666
Yes, yes.

91
00:07:46,660 --> 00:07:48,655
LOVE IS IN THE AIR

92
00:08:18,066 --> 00:08:18,880
Hello.

93
00:08:20,213 --> 00:08:21,110
Well...

94
00:08:21,150 --> 00:08:22,373
Oh, look, snacks.

95
00:08:23,880 --> 00:08:24,750
Look.

96
00:08:39,626 --> 00:08:40,813
We should get this.

97
00:08:44,173 --> 00:08:45,600
You should put them back.

98
00:08:46,413 --> 00:08:47,733
All right, give me this.

99
00:08:49,933 --> 00:08:51,573
Hey, I'm going to grab these,

100
00:08:51,733 --> 00:08:54,510
and 30 dollars for the
red car from there.

101
00:09:02,466 --> 00:09:03,820
I'm going to look for the bathroom key.

102
00:09:04,000 --> 00:09:04,893
Here you go.

103
00:09:05,029 --> 00:09:06,864
Thank you.
Uh, two minutes.

104
00:09:07,266 --> 00:09:08,030
I, uh,

105
00:09:08,186 --> 00:09:09,026
I will fill

106
00:09:10,733 --> 00:09:11,733
Thank you.

107
00:09:39,240 --> 00:09:40,053
Hello.

108
00:09:40,733 --> 00:09:41,560
Hello.

109
00:09:44,426 --> 00:09:45,600
Did we know each other?

110
00:09:47,693 --> 00:09:48,773
I know you?

111
00:09:49,453 --> 00:09:50,440
Not yet.

112
00:09:51,213 --> 00:09:52,640
But I'm sure
I would like to meet you.

113
00:09:52,866 --> 00:09:54,786
Oh wow.
That's bold.

114
00:09:54,960 --> 00:09:55,746
Not really.

115
00:09:55,986 --> 00:09:56,733
How is that?

116
00:09:57,080 --> 00:09:58,066
Well I know we met,

117
00:09:58,680 --> 00:09:59,760
we know each other.

118
00:10:01,320 --> 00:10:02,226
OK.

119
00:10:02,360 --> 00:10:04,533
It should be a beautiful weekend.
Are you...?

120
00:10:05,253 --> 00:10:06,266
staying close?

121
00:10:06,560 --> 00:10:08,490
Oh yes.
I think we're on the road.

122
00:10:08,520 --> 00:10:10,733
A friend of mine, we stayed
outside the 16th.

123
00:10:10,786 --> 00:10:11,666
I could...

124
00:10:12,453 --> 00:10:13,360
Show you around, if you want.

125
00:10:13,826 --> 00:10:15,520
Actually, I'm here with my...

126
00:10:15,693 --> 00:10:16,893
- Girlfriend.
- ...friend.

127
00:10:16,986 --> 00:10:19,066
- Friend.
- Aunt, actually, I'm your great aunt.

128
00:10:24,253 --> 00:10:24,960
I'm kidding.

129
00:10:26,813 --> 00:10:27,653
Okay then.

130
00:10:28,466 --> 00:10:29,440
Do you want to go?

131
00:10:29,826 --> 00:10:30,573
Yes.

132
00:10:30,733 --> 00:10:31,560
Goodbye.

133
00:10:32,240 --> 00:10:33,360
Hey, have a

134
00:10:33,533 --> 00:10:34,650
good weekend,
okay?

135
00:10:34,650 --> 00:10:35,733
Yes, you too.

136
00:10:36,573 --> 00:10:37,626
See you later.

137
00:10:43,306 --> 00:10:44,990
Your great aunt?

138
00:10:45,666 --> 00:10:46,600
Yeah, whatever.

139
00:10:49,893 --> 00:10:50,680
That?

140
00:10:51,000 --> 00:10:52,660
why do you care
what he thinks?

141
00:10:55,013 --> 00:10:56,586
I don't care what you think.

142
00:10:56,590 --> 00:10:57,173
I just...

143
00:10:57,373 --> 00:10:59,093
you just don't need
know our affairs.

144
00:10:59,146 --> 00:11:00,586
Why do you have to be
so weird about it?

145
00:11:00,590 --> 00:11:02,760
- I'm not being weird about it.
- You are.
- No, I'm not.

146
00:11:03,133 --> 00:11:04,066
It doesn't matter.

147
00:11:04,106 --> 00:11:04,986
I don't do it.

148
00:11:05,120 --> 00:11:06,080
You are.

149
00:11:09,386 --> 00:11:11,620
Well, tell me a little more
about this place we're going.

150
00:11:11,650 --> 00:11:12,906
Good.

151
00:11:14,000 --> 00:11:15,693
These are our hosts,

152
00:11:15,786 --> 00:11:17,690
Randy and Steve.

153
00:11:17,826 --> 00:11:19,946
Amazing owners
from a gay hostel.

154
00:11:20,053 --> 00:11:22,430
I feel obligated to do
a comment about the mustache.

155
00:11:22,746 --> 00:11:24,200
According to your profile,

156
00:11:24,230 --> 00:11:26,706
Randy and Steve bought
8 hectares in the countryside

157
00:11:26,786 --> 00:11:29,740
to have a place to escape to
from the hustle and bustle of the city.

158
00:11:30,506 --> 00:11:31,500
Excellent.

159
00:11:31,653 --> 00:11:33,740
Let me guess, they are
excited to share

160
00:11:34,053 --> 00:11:35,826
your little piece of...

161
00:11:37,586 --> 00:11:38,320
sky.

162
00:11:38,340 --> 00:11:40,506
"We are excited about
share our little oasis.

163
00:11:42,240 --> 00:11:43,386
Oh Jesus!

164
00:11:45,280 --> 00:11:46,906
What was that?

165
00:11:47,520 --> 00:11:48,573
Damn.

166
00:11:53,173 --> 00:11:54,266
Alright.

167
00:12:06,573 --> 00:12:08,866
That's why I don't like going out
from the fucking city.

168
00:12:09,370 --> 00:12:11,053
Okay, what year is your car?

169
00:12:12,733 --> 00:12:14,040
Don't know. Should we call
to roadside assistance?

170
00:12:14,040 --> 00:12:15,546
No, I was just looking for instructions.

171
00:12:15,706 --> 00:12:17,733
- So that?
- To fix a flat tire.

172
00:12:17,973 --> 00:12:20,290
Frank17 says that anyone
can do it.

173
00:12:22,973 --> 00:12:25,520
Alright, if Frank17 says
that I can change a wheel,

174
00:12:26,373 --> 00:12:29,013
- I have to change the wheel.
- You're going to change the wheel!

175
00:12:46,893 --> 00:12:47,573
No!

176
00:12:48,373 --> 00:12:49,720
No. No. No.

177
00:12:53,640 --> 00:12:55,690
Val, I'm so sorry.

178
00:12:56,626 --> 00:12:59,106
Those balloons were a
Silly idea, anyway.

179
00:13:00,226 --> 00:13:01,260
I'm sorry.

180
00:13:10,727 --> 00:13:12,813
THE RETIREMENT

181
00:13:35,386 --> 00:13:36,730
We're here!

182
00:13:40,480 --> 00:13:42,213
- Here, let me grab that.
- I have it. I have it.

183
00:13:46,880 --> 00:13:48,013
Here, here, here.

184
00:13:48,066 --> 00:13:49,066
Okay, oh.

185
00:13:52,480 --> 00:13:53,866
Connor! Scotty?

186
00:13:57,466 --> 00:13:58,750
Connor?

187
00:14:01,626 --> 00:14:02,666
Where are they?

188
00:14:04,360 --> 00:14:05,520
Don't know.

189
00:14:05,960 --> 00:14:07,080
Did you go for a walk?

190
00:14:07,200 --> 00:14:08,346
It's a beautiful day.

191
00:14:11,653 --> 00:14:12,630
It's a nice place.

192
00:14:20,510 --> 00:14:21,400
It must be

193
00:14:21,653 --> 00:14:22,933
Scotty's influence.

194
00:14:24,120 --> 00:14:26,520
Connor was always a maniac
of order at the university.

195
00:14:28,973 --> 00:14:30,506
Okay, good,
why not...

196
00:14:31,306 --> 00:14:33,066
I'm going to look for ours
car stuff.

197
00:14:35,986 --> 00:14:37,520
I think our
room is upstairs.

198
00:14:37,693 --> 00:14:38,600
Good.

199
00:15:20,320 --> 00:15:22,266
"Our house, your house."

200
00:15:35,664 --> 00:15:38,708
WELCOME TO THE RETREAT
ENJOY YOUR STAY

201
00:15:53,160 --> 00:15:54,893
Hello, I'm Connor,
leave a message!

202
00:15:55,146 --> 00:15:56,093
Doesn't answer.

203
00:15:56,120 --> 00:15:57,800
It's because he's on vacation.

204
00:15:58,000 --> 00:15:59,066
And also...

205
00:15:59,386 --> 00:16:00,546
you are.

206
00:16:01,410 --> 00:16:02,506
You're right.

207
00:16:03,920 --> 00:16:05,040
Let's explore,

208
00:16:06,146 --> 00:16:07,480
I'll change my clothes,

209
00:16:07,693 --> 00:16:09,013
- and I'm going to look for the boys.
- OK.

210
00:16:09,293 --> 00:16:10,266
Do you want a drink?

211
00:16:11,760 --> 00:16:12,586
Yes I want.

212
00:16:56,053 --> 00:16:57,560
- Hello.
- Jesus!

213
00:16:58,660 --> 00:16:59,826
H. Christ.

214
00:17:00,586 --> 00:17:01,840
You scared the shit out of me.

215
00:17:01,933 --> 00:17:03,066
Scary.

216
00:17:03,400 --> 00:17:04,466
I'm sorry.

217
00:17:05,933 --> 00:17:07,120
Oh, it's hot.

218
00:17:07,253 --> 00:17:08,760
Yeah, it's pretty gross.

219
00:17:11,266 --> 00:17:13,780
So what does the "H" stand for?

220
00:17:13,810 --> 00:17:15,333
- That?
- In Jesus H. Christ?

221
00:17:16,840 --> 00:17:17,813
Hank?

222
00:17:18,893 --> 00:17:20,560
It is doubtful.

223
00:17:21,373 --> 00:17:23,000
Don't know.
I am an atheist.

224
00:17:23,680 --> 00:17:24,660
Do you want to go?

225
00:17:24,746 --> 00:17:26,306
- Yes.
- Okay.

226
00:17:46,320 --> 00:17:47,626
This is nice.

227
00:17:56,387 --> 00:17:58,848
MISSED CALL
VAL

228
00:17:59,520 --> 00:18:00,790
Can I ask you a question?

229
00:18:01,880 --> 00:18:03,100
Is it about Star Trek?

230
00:18:03,586 --> 00:18:04,630
That? No.

231
00:18:04,660 --> 00:18:05,800
Because I don't know anything

232
00:18:06,040 --> 00:18:07,186
from Star Trek.

233
00:18:10,146 --> 00:18:11,666
Because we never talk about it,

234
00:18:12,040 --> 00:18:14,040
I was wondering where you are.

235
00:18:18,893 --> 00:18:20,160
I'm...

236
00:18:21,426 --> 00:18:23,080
in the middle of nowhere,

237
00:18:24,813 --> 00:18:26,320
on a retreat with you.

238
00:18:28,013 --> 00:18:30,266
Seriously, can we talk about this?

239
00:18:31,773 --> 00:18:34,253
Listen, I'm not really
that kind of... you know

240
00:18:34,426 --> 00:18:35,800
"let's talk about this."

241
00:18:37,253 --> 00:18:38,506
What's that?

242
00:18:42,466 --> 00:18:43,560
It's a deer head.

243
00:18:44,013 --> 00:18:45,640
But why is she hanging like this?

244
00:18:47,133 --> 00:18:49,520
It's a hunter drying
His trophy, I guess.

245
00:18:54,840 --> 00:18:56,020
Quite unpleasant.

246
00:18:56,853 --> 00:18:57,706
Come on.

247
00:19:03,906 --> 00:19:05,760
- Where do you want to go?
- Let's go this way.

248
00:19:12,830 --> 00:19:13,786
Oh, look, it's a...

249
00:19:14,653 --> 00:19:15,613
observation post.

250
00:19:17,440 --> 00:19:18,626
That's a deer stand.

251
00:19:19,893 --> 00:19:21,110
What is a deer stand?

252
00:19:21,413 --> 00:19:22,560
During hunting season,

253
00:19:23,613 --> 00:19:24,866
people sit
there with a gun.

254
00:19:25,106 --> 00:19:26,760
They sit very still
until a little

255
00:19:27,426 --> 00:19:29,813
deer comes jumping
and then, they shoot him.

256
00:19:32,093 --> 00:19:33,640
How do you know these things?

257
00:19:35,373 --> 00:19:36,546
Frank18.

258
00:19:37,026 --> 00:19:38,960
It's much smarter
than your Frank17.

259
00:19:39,613 --> 00:19:41,533
Do you ever take
something serious?

260
00:19:46,146 --> 00:19:49,106
When I was a girl I had to
go hunting with my family.

261
00:19:49,666 --> 00:19:51,373
To sacrifice the
problem deer.

262
00:19:51,733 --> 00:19:53,640
- "Sacrifice"? That's intense.
- Oh, yes.

263
00:19:54,520 --> 00:19:57,893
We were there to reduce the
population through selective slaughter.

264
00:19:58,386 --> 00:19:59,210
Charming.

265
00:19:59,250 --> 00:20:00,413
Yeah, not really.

266
00:20:02,213 --> 00:20:03,950
So were they a problem,
for deer?

267
00:20:05,746 --> 00:20:06,950
It depends on who you ask.

268
00:20:08,800 --> 00:20:11,000
I don't think they deserved
die at all.

269
00:20:12,813 --> 00:20:13,973
The worst thing was that

270
00:20:14,386 --> 00:20:16,493
if they didn't hit the point
correct with the bullet,

271
00:20:16,600 --> 00:20:18,773
they had to cut him
the animal's neck.

272
00:20:20,506 --> 00:20:22,586
The blood was gushing out
everywhere.

273
00:20:22,853 --> 00:20:25,520
Yes, I just wanted to hide,
pretend it wasn't happening.

274
00:20:29,000 --> 00:20:31,980
So could you choose
not go if you didn't want to?

275
00:20:32,010 --> 00:20:34,066
This looks like a good one
place, right here.

276
00:20:43,026 --> 00:20:44,290
I know what you're doing.

277
00:20:45,453 --> 00:20:47,400
That? I'm just opening
a bottle of champagne,

278
00:20:47,413 --> 00:20:48,590
preparing our picnic.

279
00:20:48,631 --> 00:20:52,303
You're avoiding talking,

280
00:20:53,120 --> 00:20:55,300
and answer my question from before.

281
00:20:55,480 --> 00:20:56,653
Oh, dear.

282
00:21:06,373 --> 00:21:07,346
Here, take this.

283
00:21:07,466 --> 00:21:08,413
Please.

284
00:21:12,520 --> 00:21:13,426
Come here.

285
00:21:14,493 --> 00:21:15,533
- Is that all you have?
- Oh,

286
00:21:15,800 --> 00:21:17,200
Uh-oh, okay.

287
00:21:17,386 --> 00:21:19,060
- Are you going to share any of that?
- No.

288
00:21:25,000 --> 00:21:25,986
Come here.

289
00:21:35,346 --> 00:21:36,680
So what are we doing?

290
00:21:37,120 --> 00:21:38,173
Is this a...

291
00:21:38,693 --> 00:21:40,200
a scientific thing?

292
00:21:40,706 --> 00:21:42,626
The need to label everything.

293
00:21:42,706 --> 00:21:44,493
No, I'm just trying
to talk to someone

294
00:21:44,490 --> 00:21:47,386
who clearly has a problem
with adult conversations and...

295
00:21:48,040 --> 00:21:49,820
and avoid conflict.

296
00:21:52,600 --> 00:21:53,373
Look,

297
00:21:53,720 --> 00:21:55,933
If this isn't going anywhere,
you have to let me know.

298
00:22:00,053 --> 00:22:01,080
Yes or no?

299
00:22:07,466 --> 00:22:08,880
- That?
- I just saw someone.

300
00:22:10,200 --> 00:22:11,026
That?

301
00:22:13,373 --> 00:22:14,980
Maybe they are your friends
those who are playing?

302
00:22:15,080 --> 00:22:16,306
Connor? Scott?

303
00:22:18,213 --> 00:22:19,760
Connor! Scott!

304
00:22:22,240 --> 00:22:23,306
Wait. Let me go check.

305
00:22:23,546 --> 00:22:24,600
Alright.

306
00:22:24,640 --> 00:22:25,613
I'll check it.

307
00:22:34,680 --> 00:22:35,680
Hello!

308
00:22:51,586 --> 00:22:52,786
Hello?!

309
00:23:19,840 --> 00:23:21,253
Do your friends smoke?

310
00:23:22,640 --> 00:23:23,600
No!

311
00:23:32,546 --> 00:23:33,666
What's happening?

312
00:23:36,760 --> 00:23:38,253
- Someone was watching us.
- That?

313
00:23:38,386 --> 00:23:39,386
Come on.

314
00:23:40,330 --> 00:23:41,506
- Come on.
- This is crazy.

315
00:24:00,586 --> 00:24:01,826
Where is your car?

316
00:24:06,560 --> 00:24:09,040
What the fuck is this?

317
00:24:20,040 --> 00:24:21,466
Guys, are you here?

318
00:24:29,080 --> 00:24:30,160
Hello?

319
00:24:33,333 --> 00:24:34,280
Connor?

320
00:25:07,466 --> 00:25:08,413
Val!

321
00:25:17,040 --> 00:25:18,080
Val?!

322
00:25:24,986 --> 00:25:26,240
Where did you put my phone?

323
00:25:26,426 --> 00:25:27,626
I put it here.

324
00:25:28,306 --> 00:25:29,306
Where is your phone?

325
00:25:31,813 --> 00:25:33,240
I must have left it in the car.

326
00:25:37,360 --> 00:25:38,360
Did you hear that?

327
00:25:51,146 --> 00:25:52,453
Val, are those your friends?

328
00:25:53,000 --> 00:25:53,973
Connor?

329
00:25:54,640 --> 00:25:55,613
Hello?

330
00:25:55,653 --> 00:25:56,773
Oh my god.

331
00:25:57,120 --> 00:25:58,426
Oh my god.

332
00:26:02,346 --> 00:26:03,400
What the fuck?

333
00:26:03,560 --> 00:26:04,733
Those are the hosts.

334
00:26:07,320 --> 00:26:08,200
Come on!

335
00:26:19,173 --> 00:26:20,120
Come on.

336
00:26:20,600 --> 00:26:21,866
Oh my God!

337
00:26:28,240 --> 00:26:29,070
Look.

338
00:26:29,146 --> 00:26:31,080
- Look, look.
- That?

339
00:26:32,120 --> 00:26:33,413
My car.

340
00:26:37,013 --> 00:26:38,160
Well, let's go.

341
00:26:40,213 --> 00:26:41,466
Come on, hurry up!

342
00:26:43,613 --> 00:26:44,546
Jump!

343
00:26:47,533 --> 00:26:48,466
Faster!

344
00:26:48,680 --> 00:26:50,106
- Come on!
- Oh my God!

345
00:26:51,120 --> 00:26:52,373
Come on, here,

346
00:26:52,546 --> 00:26:53,346
let's go!

347
00:26:53,520 --> 00:26:54,253
Come on!

348
00:26:57,720 --> 00:26:58,630
Aid!

349
00:27:01,653 --> 00:27:02,893
Oh my god.

350
00:27:03,840 --> 00:27:04,933
- Take it out!
- Take it out!

351
00:27:04,946 --> 00:27:06,480
- Take it out!
- Alright! Alright! Alright!

352
00:27:07,146 --> 00:27:08,346
Take it out!

353
00:27:08,506 --> 00:27:09,280
Stay still.

354
00:27:09,933 --> 00:27:11,080
They will hear us.

355
00:27:17,040 --> 00:27:17,893
Alright.

356
00:27:20,293 --> 00:27:21,080
Alright.

357
00:27:44,426 --> 00:27:45,213
Damn.

358
00:28:05,013 --> 00:28:05,760
Damn.

359
00:28:08,160 --> 00:28:09,540
Alright. Alright.

360
00:28:09,666 --> 00:28:10,933
It's not good.

361
00:28:11,346 --> 00:28:12,530
It's not good.

362
00:28:12,546 --> 00:28:14,920
- I'm bleeding...
- I'm san..., I'm bleeding.

363
00:28:15,293 --> 00:28:16,540
Well, listen to me.

364
00:28:16,560 --> 00:28:17,546
Look at me.

365
00:28:18,400 --> 00:28:19,373
I'm going to the car.

366
00:28:19,626 --> 00:28:20,680
I'm going to look for the bar.

367
00:28:20,706 --> 00:28:22,706
- No, please, don't go.
- It's our only option.

368
00:28:22,880 --> 00:28:24,733
I'll be right back.
I promise.

369
00:28:30,790 --> 00:28:32,280
Help, don't leave me.

370
00:28:35,640 --> 00:28:37,173
Don't leave me.

371
00:28:50,506 --> 00:28:51,680
Oh, God.

372
00:31:28,586 --> 00:31:29,573
No!

373
00:31:54,200 --> 00:31:55,120
Val?

374
00:32:41,573 --> 00:32:42,786
Where...

375
00:34:15,813 --> 00:34:16,640
Oh no.

376
00:34:45,130 --> 00:34:45,880
No,

377
00:34:46,440 --> 00:34:47,293
no...

378
00:34:48,506 --> 00:34:49,986
No, no, no!

379
00:34:53,760 --> 00:34:54,880
Oh, God.

380
00:35:08,280 --> 00:35:09,146
What...

381
00:36:38,360 --> 00:36:39,506
Please!

382
00:36:39,813 --> 00:36:41,440
Please don't.
Please don't do this.

383
00:36:43,293 --> 00:36:44,850
Please don't do this!

384
00:36:45,226 --> 00:36:47,133
I haven't even seen your face.
OK?

385
00:36:47,133 --> 00:36:47,220
You can let me go.
I didn't even see your face. OK?

386
00:36:47,220 --> 00:36:48,440
You can let me go.

387
00:37:05,770 --> 00:37:06,960
Now, smile.

388
00:37:14,426 --> 00:37:15,626
Boooo!

389
00:37:26,866 --> 00:37:28,360
Why do you do this?

390
00:37:29,226 --> 00:37:30,730
Please let me go.
Please let me go.

391
00:37:31,320 --> 00:37:33,320
Please let me...
Someone help me!

392
00:37:33,386 --> 00:37:34,800
Someone help me!

393
00:37:39,826 --> 00:37:40,920
Damn!

394
00:38:34,173 --> 00:38:35,440
Welcome back.

395
00:38:35,826 --> 00:38:36,986
Do you have everything?

396
00:38:37,053 --> 00:38:38,706
You don't need to welcome me
to my own damn house.

397
00:38:38,720 --> 00:38:39,880
Hey, we have everything.

398
00:38:40,026 --> 00:38:41,373
He's still angry because
We kill the neighbors.

399
00:38:41,386 --> 00:38:42,840
Killing them was not part
of the damn plan.

400
00:38:42,870 --> 00:38:44,760
Hey, you said you wanted
do something with the neighbors.

401
00:38:44,773 --> 00:38:46,653
Because online we just
talk about fucking with them.

402
00:38:47,653 --> 00:38:49,146
Relax, relax,
He's just being a pussy!

403
00:38:49,546 --> 00:38:51,180
Dead faggots don't talk.

404
00:38:52,133 --> 00:38:53,380
You understand?

405
00:38:54,800 --> 00:38:56,213
Do you have a problem with that?

406
00:38:59,413 --> 00:39:01,933
I don't want to spend my life in
fucking jail, man.

407
00:39:03,386 --> 00:39:05,786
You are not going to pass
life in prison

408
00:39:07,106 --> 00:39:08,260
Do you believe me?

409
00:39:10,946 --> 00:39:11,986
How do you know?

410
00:40:04,253 --> 00:40:05,093
Take.

411
00:40:08,733 --> 00:40:09,586
Alright.

412
00:40:11,986 --> 00:40:12,853
Take.

413
00:40:14,093 --> 00:40:14,933
That's all.

414
00:40:21,586 --> 00:40:22,626
Are you OK?

415
00:40:23,920 --> 00:40:24,906
Can you...

416
00:40:26,466 --> 00:40:27,666
can you help me please?

417
00:40:30,946 --> 00:40:31,910
Can't.

418
00:40:33,106 --> 00:40:34,013
Yes you can.

419
00:40:34,706 --> 00:40:36,133
You can, I saw you.

420
00:40:37,093 --> 00:40:38,626
You don't have to listen to it.

421
00:40:39,066 --> 00:40:40,506
If he's controlling you,

422
00:40:41,693 --> 00:40:42,826
I can get us out of here.

423
00:40:43,546 --> 00:40:44,706
I have a plan.

424
00:40:47,386 --> 00:40:48,733
I can't let you go.

425
00:40:57,333 --> 00:40:58,600
I have your phone.

426
00:41:05,340 --> 00:41:08,826
I'm taking a look
to your disgusting life.

427
00:41:10,226 --> 00:41:11,400
Perverted

428
00:41:13,853 --> 00:41:15,426
You know you're a piece of shit.

429
00:41:20,506 --> 00:41:22,600
You haven't even asked

430
00:41:23,133 --> 00:41:24,480
for your friend

431
00:41:32,813 --> 00:41:34,786
Please tell me it's okay.
What have you done to him?

432
00:41:36,426 --> 00:41:39,253
Please, I'm begging you, can you
Please let me get out of here?

433
00:41:39,510 --> 00:41:40,800
Where is Valerie?

434
00:41:41,333 --> 00:41:42,546
Where is she?

435
00:41:47,373 --> 00:41:48,320
I can't hear you!

436
00:41:48,453 --> 00:41:49,933
Look at me. Look at me.
Look at me.

437
00:41:49,960 --> 00:41:50,933
Don't go!

438
00:41:51,026 --> 00:41:51,840
Don't go.

439
00:41:53,000 --> 00:41:55,520
Please let me go!
What are you doing?

440
00:41:56,293 --> 00:41:57,520
Aid!

441
00:42:00,146 --> 00:42:01,130
Damn!

442
00:42:12,146 --> 00:42:13,733
Help me!

443
00:42:31,773 --> 00:42:32,800
Aid!

444
00:42:38,520 --> 00:42:39,320
Come, come.

445
00:42:41,853 --> 00:42:42,946
No. No.

446
00:42:44,360 --> 00:42:45,360
Please help.

447
00:42:46,533 --> 00:42:47,346
No!

448
00:42:51,253 --> 00:42:52,226
Please!

449
00:43:04,706 --> 00:43:05,733
No, please.

450
00:43:06,360 --> 00:43:07,480
Aid!

451
00:43:07,840 --> 00:43:09,120
Aid!

452
00:43:57,293 --> 00:43:58,280
Damn.

453
00:44:01,733 --> 00:44:02,626
Oh no...

454
00:44:16,306 --> 00:44:17,266
It's okay...

455
00:44:20,466 --> 00:44:21,826
It's okay, it's okay.

456
00:44:57,180 --> 00:44:58,000
Alright.

457
00:45:15,253 --> 00:45:16,200
Alright.

458
00:45:19,013 --> 00:45:19,880
Alright.

459
00:45:28,626 --> 00:45:29,573
Alright.

460
00:45:50,840 --> 00:45:52,133
It's okay, it's okay...

461
00:45:58,213 --> 00:45:59,266
Damn.

462
00:46:04,906 --> 00:46:05,960
Come on.

463
00:46:14,493 --> 00:46:15,550
Damn.

464
00:46:32,866 --> 00:46:33,973
Shit.

465
00:46:55,960 --> 00:46:57,530
You fucking little slut!

466
00:47:00,960 --> 00:47:02,453
Damn sick.

467
00:47:30,900 --> 00:47:32,506
Oh shit.

468
00:47:47,400 --> 00:47:48,480
Damn.

469
00:47:54,346 --> 00:47:55,613
The keys are not there.

470
00:48:44,942 --> 00:48:46,576
Aid!

471
00:48:46,890 --> 00:48:48,746
Someone help me!

472
00:48:48,750 --> 00:48:49,586
Val?

473
00:48:51,186 --> 00:48:52,493
Please don't!

474
00:48:53,306 --> 00:48:54,840
- Please don't do this.
- Be quiet!

475
00:48:55,626 --> 00:48:57,550
Now that it's level,
You just have to clean the screws.

476
00:48:57,580 --> 00:48:59,413
- So?
- Yes, yes. That.

477
00:48:59,890 --> 00:49:01,786
Please!

478
00:49:02,213 --> 00:49:02,786
Val.

479
00:49:03,280 --> 00:49:04,320
Please don't.

480
00:49:04,320 --> 00:49:07,120
Please don't do this.
Please.

481
00:49:09,730 --> 00:49:10,853
V-Val...

482
00:49:12,746 --> 00:49:13,693
Are you crying?

483
00:49:15,826 --> 00:49:16,560
Val.

484
00:49:16,640 --> 00:49:19,300
No no.
Please don't do this, please.

485
00:49:19,440 --> 00:49:20,400
Be quiet!

486
00:49:20,960 --> 00:49:21,720
Val.

487
00:49:21,933 --> 00:49:22,520
Please!

488
00:49:22,560 --> 00:49:23,200
Be quiet.

489
00:49:23,680 --> 00:49:24,893
Make her shut up, come on.

490
00:49:25,853 --> 00:49:26,910
- Connor...
- Val.

491
00:49:27,506 --> 00:49:28,580
Connor, I love you.

492
00:49:28,610 --> 00:49:29,506
I love you!

493
00:49:30,906 --> 00:49:32,420
- I love you.
- I love you.

494
00:49:32,450 --> 00:49:33,280
Be quiet.

495
00:49:33,690 --> 00:49:35,760
Shut the fuck up.

496
00:49:37,120 --> 00:49:38,293
Don't touch her!

497
00:49:42,493 --> 00:49:44,173
Val, Val...

498
00:49:44,653 --> 00:49:45,533
Hey?

499
00:50:05,750 --> 00:50:07,600
Anyone, help!

500
00:50:09,866 --> 00:50:10,746
Please,

501
00:50:10,740 --> 00:50:11,813
someone!

502
00:50:14,120 --> 00:50:15,530
Let me go, please.

503
00:50:16,080 --> 00:50:17,226
Please!

504
00:50:17,701 --> 00:50:20,872
Layna said the fans are getting
going crazy for the last one.

505
00:50:20,900 --> 00:50:23,413
We'll give them what they want to see, man.
This is what they want.

506
00:50:23,760 --> 00:50:24,653
Please, God.

507
00:50:24,920 --> 00:50:26,573
- Please, no.
- This is not just a movie,

508
00:50:27,413 --> 00:50:28,466
It's fucking art.

509
00:50:33,200 --> 00:50:34,026
Are you OK?

510
00:50:37,440 --> 00:50:39,253
Well, can I get you some wine?

511
00:50:39,253 --> 00:50:41,750
I want my big star
feel comfortable.

512
00:50:41,790 --> 00:50:43,093
Just do me a favor,

513
00:50:43,666 --> 00:50:45,090
look into the lens.

514
00:50:46,146 --> 00:50:47,800
I want to see those eyes.

515
00:51:08,186 --> 00:51:09,413
Will you let me go?

516
00:51:11,880 --> 00:51:13,533
Run, little bitch.

517
00:51:13,925 --> 00:51:15,059
Runs.

518
00:51:19,680 --> 00:51:20,530
Hey.

519
00:51:21,080 --> 00:51:21,920
Is Layna coming?

520
00:51:21,930 --> 00:51:23,440
He is working on the
live broadcast.

521
00:51:24,080 --> 00:51:25,373
This isn't for women, man.

522
00:51:28,520 --> 00:51:29,866
Except for you, darling.

523
00:51:38,453 --> 00:51:40,306
P-Please...

524
00:51:40,885 --> 00:51:44,454
Please,
someone help me!

525
00:51:45,253 --> 00:51:47,906
This is going to make the boys
online are encouraged, sure.

526
00:51:53,466 --> 00:51:54,333
Very good.

527
00:51:59,306 --> 00:52:01,426
This feels even better than
what I thought it was going to be.

528
00:52:03,386 --> 00:52:04,386
I have it. I have it.

529
00:52:06,200 --> 00:52:07,333
Have fun with it.

530
00:52:10,040 --> 00:52:11,106
Help me...

531
00:52:20,333 --> 00:52:21,680
Someone help me.

532
00:52:28,160 --> 00:52:29,533
Please...

533
00:52:35,040 --> 00:52:36,500
It's time for sacrifice!

534
00:52:37,013 --> 00:52:38,470
Fuck off!

535
00:52:39,693 --> 00:52:40,840
Aid!

536
00:53:06,320 --> 00:53:07,320
That was perfect.

537
00:53:15,613 --> 00:53:16,453
Hey,

538
00:53:17,893 --> 00:53:18,906
bring on the next one.

539
00:53:33,933 --> 00:53:34,880
It's your turn.

540
00:53:56,340 --> 00:53:58,293
Let's bring your thing to
that she can look at.

541
00:53:58,300 --> 00:53:59,093
No.

542
00:54:01,093 --> 00:54:02,040
Pick her up!

543
00:54:03,613 --> 00:54:04,400
Pick her up.

544
00:54:06,706 --> 00:54:07,573
Gavin...

545
00:54:09,120 --> 00:54:10,440
Layna. Layna!

546
00:54:11,493 --> 00:54:12,830
Honey, what happened?

547
00:54:13,506 --> 00:54:15,026
She can't escape.

548
00:54:17,493 --> 00:54:18,466
Check the garage.

549
00:54:18,586 --> 00:54:19,586
Shoot to kill.

550
00:55:02,986 --> 00:55:03,773
Val.

551
00:55:08,746 --> 00:55:10,090
Hello!

552
00:55:10,853 --> 00:55:11,680
Hello.

553
00:55:12,930 --> 00:55:15,013
Hello, are you okay?

554
00:55:22,330 --> 00:55:24,786
They're dead, Connor and Scott.

555
00:55:24,826 --> 00:55:26,546
They killed them both.

556
00:55:27,760 --> 00:55:28,810
And we are next.

557
00:55:28,840 --> 00:55:30,506
They're going to kill us next.

558
00:55:35,680 --> 00:55:37,840
You have to go.
You have to go.

559
00:55:37,920 --> 00:55:38,733
That?

560
00:55:39,040 --> 00:55:40,080
You have to go.

561
00:55:41,466 --> 00:55:42,790
Go away! Come on!

562
00:55:43,080 --> 00:55:44,173
Get out, go.

563
00:55:44,520 --> 00:55:45,990
Or they're going to kill us both.

564
00:55:47,640 --> 00:55:48,933
Please go, I don't...

565
00:55:49,360 --> 00:55:50,026
I don't...

566
00:55:50,020 --> 00:55:51,533
I don't want to see you...

567
00:55:55,093 --> 00:55:56,306
Look at me for a second.

568
00:55:57,400 --> 00:55:58,670
We are not going to be murdered

569
00:55:58,906 --> 00:56:00,173
by a group of guys

570
00:56:00,400 --> 00:56:02,170
They wear camouflage, okay?

571
00:56:02,520 --> 00:56:03,426
Listen to me.

572
00:56:05,720 --> 00:56:07,840
Let's get out of here.
Together.

573
00:56:08,826 --> 00:56:10,266
- OK?
- OK.

574
00:56:10,780 --> 00:56:12,186
I'm not going to leave you.

575
00:56:14,933 --> 00:56:15,860
- OK?
- OK.

576
00:56:15,890 --> 00:56:17,386
- OK.
- OK.

577
00:56:19,263 --> 00:56:21,432
Very good, there must be
something I can use to...

578
00:56:22,373 --> 00:56:24,440
- they took the axe.
- But they will return at any moment.

579
00:56:25,626 --> 00:56:26,760
There has to be...

580
00:56:27,946 --> 00:56:30,333
a knife or something that can cut...

581
00:56:43,226 --> 00:56:44,093
Yes.

582
00:56:45,626 --> 00:56:47,053
Well, well...

583
00:56:47,706 --> 00:56:49,190
Okay. OK.

584
00:56:51,693 --> 00:56:52,760
Works?

585
00:56:53,666 --> 00:56:54,733
Wait, wait.

586
00:56:55,173 --> 00:56:55,880
Good.

587
00:56:56,466 --> 00:56:57,146
Yeah!

588
00:56:58,386 --> 00:57:00,040
- Oh my God!
- Good.

589
00:57:00,470 --> 00:57:01,786
Well, let's go.

590
00:57:03,370 --> 00:57:04,320
Damn.

591
00:57:17,600 --> 00:57:18,413
Damn.

592
00:57:23,420 --> 00:57:24,280
Damn!

593
00:57:29,930 --> 00:57:30,813
Good.

594
00:57:56,946 --> 00:57:57,906
What are you doing?

595
00:57:58,693 --> 00:57:59,613
I have an idea.

596
00:58:00,053 --> 00:58:01,080
That?

597
00:58:01,430 --> 00:58:02,386
Trust me.

598
00:58:04,800 --> 00:58:05,840
Trust me.

599
00:58:07,130 --> 00:58:07,920
Gavin,

600
00:58:08,266 --> 00:58:09,706
I'm going back to the barn!

601
00:58:09,973 --> 00:58:10,893
Oh God...

602
00:58:18,360 --> 00:58:19,280
Hurry up.

603
00:58:29,893 --> 00:58:31,306
Give me the bat.
Take this.

604
00:58:31,800 --> 00:58:33,060
What is it supposed to
should I do with this?

605
00:58:33,320 --> 00:58:34,786
Throw it in his face.

606
00:58:36,346 --> 00:58:38,030
- Good.
- And hide.

607
00:59:07,760 --> 00:59:09,500
Fucking whore.

608
00:59:12,160 --> 00:59:13,720
What the devil?

609
00:59:13,900 --> 00:59:14,866
Damn!

610
00:59:16,340 --> 00:59:18,586
Damn! My fucking face!

611
00:59:21,653 --> 00:59:23,253
Fucking bitch...

612
00:59:31,320 --> 00:59:32,266
Very good!

613
00:59:33,280 --> 00:59:34,386
Good.

614
01:00:13,040 --> 01:00:14,260
Did you find them?

615
01:00:14,290 --> 01:00:16,653
- I'm fucking blind!
- What the fuck happened to your face?

616
01:00:16,773 --> 01:00:19,080
- Fucking whores!
- What the hell happened?

617
01:00:21,430 --> 01:00:23,440
- Where are they?
- Don't know.

618
01:00:24,146 --> 01:00:25,240
I'm going to cut them

619
01:00:25,270 --> 01:00:27,600
in small pieces with the knife.

620
01:00:27,880 --> 01:00:29,506
They're going to wish they had the axe.

621
01:00:30,146 --> 01:00:31,410
- Let's separate.
- Where?

622
01:00:31,440 --> 01:00:34,160
Take the south side,
I will pass them on the way.

623
01:00:36,400 --> 01:00:37,920
- Come on!
- I'm coming, damn it.

624
01:00:37,930 --> 01:00:39,640
Come on, damn it! Come on!

625
01:01:10,333 --> 01:01:11,426
Good.

626
01:01:11,840 --> 01:01:12,920
Good.

627
01:01:15,420 --> 01:01:16,560
I'm going in

628
01:01:17,120 --> 01:01:18,320
and look for the car keys.

629
01:01:18,320 --> 01:01:20,373
- How do you know they are there?
- I don't know, okay,

630
01:01:20,380 --> 01:01:22,826
we just have to get out
fuck out of here.

631
01:01:33,706 --> 01:01:34,480
Good.

632
01:03:20,760 --> 01:03:21,626
No!

633
01:03:36,893 --> 01:03:38,000
Fucking bitch!

634
01:03:43,160 --> 01:03:44,280
Oh fuck!

635
01:04:11,826 --> 01:04:13,040
This is for Connor

636
01:04:13,040 --> 01:04:14,733
and Scott, idiot.

637
01:04:26,653 --> 01:04:28,213
Oh my god.

638
01:04:32,186 --> 01:04:33,840
Shit, Val.

639
01:05:03,826 --> 01:05:04,520
That?

640
01:05:04,853 --> 01:05:06,440
Christ.

641
01:05:09,801 --> 01:05:12,763
THE BEST WAY I HAVE EVER SEEN
TO FIX THE GAY PROBLEM
I BET YOU NOW REGRET YOURSELF
"LIFE STYLE CHOICES"...

642
01:05:12,763 --> 01:05:14,473
I HOPE WE CAN SEE ANOTHER KILLING SOON!
I LOVE TO SEE HOW WORMS WRINK.
FUCK YES!!!

643
01:05:23,506 --> 01:05:25,266
What's wrong with these people?

644
01:05:28,980 --> 01:05:30,414
We are not the problem.

645
01:05:35,386 --> 01:05:36,440
Shoot him.

646
01:05:36,506 --> 01:05:37,733
You won't shoot me.

647
01:05:38,000 --> 01:05:39,730
You don't have the guts.

648
01:05:43,600 --> 01:05:44,560
What are you doing?

649
01:06:16,660 --> 01:06:18,280
What are we going to do?

650
01:06:31,333 --> 01:06:32,640
Let's kill him.

651
01:06:33,120 --> 01:06:34,653
- I don't know how to shoot.
- Yes you know.

652
01:06:36,910 --> 01:06:38,093
Line it up.

653
01:06:39,400 --> 01:06:40,480
Firm hand.

654
01:06:40,706 --> 01:06:41,626
Breathe.

655
01:06:42,053 --> 01:06:43,980
It's like putting on mascara.

656
01:06:44,333 --> 01:06:45,200
Yes.

657
01:06:46,160 --> 01:06:47,533
But aim for the chest.

658
01:06:48,666 --> 01:06:49,413
I have it.

659
01:06:51,386 --> 01:06:52,426
It is the time of sacrifice.

660
01:07:41,240 --> 01:07:42,186
Good, good,

661
01:07:42,186 --> 01:07:43,580
- Look.
- OK.

662
01:07:48,240 --> 01:07:50,346
- Are you sure you're okay to do this?
- I'll be fine.

663
01:07:52,653 --> 01:07:53,933
I will do that.

664
01:08:03,360 --> 01:08:04,600
I will do that. Go away.

665
01:08:08,146 --> 01:08:09,146
Here.

666
01:09:54,573 --> 01:09:55,760
Where are you,

667
01:09:55,880 --> 01:09:56,786
son of a bitch?

668
01:09:58,980 --> 01:10:00,053
Hey!

669
01:10:25,226 --> 01:10:26,053
Damn.

670
01:10:43,546 --> 01:10:44,453
Damn!

671
01:11:09,720 --> 01:11:11,080
Is this what you want?

672
01:11:18,066 --> 01:11:19,400
You're dead, bitch.

673
01:11:32,373 --> 01:11:33,920
Did I hit him in the chest?

674
01:12:01,640 --> 01:12:03,100
What are you doing?

675
01:12:31,120 --> 01:12:32,266
Boooooo.

676
01:12:38,560 --> 01:12:40,310
Smile, you piece of shit.

677
01:15:22,370 --> 01:15:23,706
Okay, do you guys need a hand?

678
01:15:23,773 --> 01:15:24,986
We got you, it's okay.

679
01:15:25,340 --> 01:15:26,173
Alright.

680
01:15:26,266 --> 01:15:27,440
Let's take you to a hospital.

681
01:15:27,560 --> 01:15:28,826
Come on. We have you.

682
01:15:30,560 --> 01:15:32,066
- Come on.
- Are you OK?

683
01:15:35,173 --> 01:15:36,106
Come in.

684
01:15:36,853 --> 01:15:38,400
The hospital is not far away.

685
01:15:41,490 --> 01:15:42,573
Alright.

686
01:15:43,506 --> 01:15:44,653
We have you.

687
01:16:08,160 --> 01:16:09,093
Yes.

688
01:16:13,290 --> 01:16:14,760
I think I'm ready to learn

689
01:16:14,770 --> 01:16:17,093
how to use your stupid coffee machine.

